Adaptation., 2002 yapımı, senaryo yazma sürecinin kendisini konu alan benzersiz bir komedi-dram filmidir. Yönetmen Spike Jonze ve senarist Charlie Kaufman'ın imzasını taşıyan film, Kaufman'ın gerçek hayatta yaşadığı uyarlama sıkıntılarını meta bir anlatımla perdeye taşır. Nicolas Cage, hem başarısız ve aşk acısı çeken senarist Charlie Kaufman'ı hem de onun daha kendine güvenli ikiz kardeşi Donald'ı canlandırarak unutulmaz bir performans sergiler. Meryl Streep ise New Yorker yazarı Susan Orlean rolüyle filmin derinliğine katkıda bulunur.

Film, Charlie'nin Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı gerçek bir kitabını senaryolaştırmakta yaşadığı tıkanıklığı ve yaratıcı krizi merkezine alır. Ancak olay örgüsü, beklenmedik şekilde gerçek dünya ile kurgunun sınırlarını bulanıklaştırarak ilerler. Bu, izleyiciyi senaryo yazımının karmaşık doğası, sanatçının iç çatışmaları ve gerçeklik algısı üzerine düşündüren akıllıca bir anlatım tercihidir.

Adaptation. izlenmesi gereken bir film çünkü sadece bir 'film içinde film' değil, aynı zamanda yaratıcılık, takıntı ve insan doğasına dair derin bir incelemedir. Oyunculuklar, özellikle Cage'in çift rolü, son derece ikna edicidir. Jonze'un yönetmenliği, alışılmadık hikaye yapısını kusursuz bir tempoyla yönetir. Mizah ve dram unsurlarını dengeli bir şekilde harmanlayan bu film, standart Hollywood anlatılarının dışına çıkmak isteyen herkes için etkileyici bir deneyim vaat ediyor. Türkçe dublaj veya altyazı seçenekleriyle erişilebilir olması, bu karmaşık ama ödüllendirici hikayeyi daha geniş bir kitleye ulaştırıyor.